雪が降ったり、台風なみの風が吹いたりと

なかなか暖かくはなりません。

でも、当社の窓から見える山では雪が溶け、

そろそろ冬の厳しい景色から

春ののどかな風景に変わりつつあります。

１ケ月もすれば、すぐ横の山でタケノコが採れます！

先日は、富山湾で春の訪れを告げる

『白エビ漁』が解禁となり

淡いピンク色の「富山湾の宝石」が今年は豊漁だと

報道されました。

晴れた日に、氷見から海越しに見える立山連邦も

青い山肌と残った雪のコントラストがとても美しいです。

 自然の豊かな富山県は、春がとても美しい！と思う

最近は、氷見の名前もだいぶ知られるようになったのか

町中を、マップ片手に散策される方をよく見かけます。

ぜひ一度おいでください。

 ㈱三協住建　サンキョウジュウケン

富山県氷見市上田１５５７

ＴＥＬ　０７６６－７４－３５６８ 

『春になってきたんだな～』と感じられるようになってきました。

それとともに、網戸などの注文も季節になってきたのか

入ってくるようになりました。

それで

今年も、キャンペーン を始めたいと思います。

期間は、２０１２年３月１５日～４月２０日 までの約１ケ月間です。

網戸（ペット用網戸・くぐり戸含む）を

ご注文　又は　お見積り　いただいたお客様　

５％割引いたします。

株式会社　三協住建（サンキョウジュウケン）

富山県氷見市上田１５５７

ネット専用電話：０７６６－７４－３５６８

ＴＥＬ　０７６６－７４－３５３７

ＦＡＸ　０７６６－７４－２５４９

e-mail　info@sankyojuken.co.jp 

今年もよろしくお願いいたします。

昨年は、１１月にエコポイントが復活したため

おかげさまで、年末まで内窓設置等

忙しく仕事をさせていただきました。本当にありがとうございました。

下記の写真は、その一例です。

白の内窓で、室内のイメージが明るくスタイリッシュに変わりました。

お問い合わせは、

E-mail   info@sankyoujuken.co.jp

ネット専用電話　0766-74-3568

お気軽にお問合せ下さい。

株式会社　三協住建　まで 

今年７月３１日にて一旦終了した

『住宅エコポイント制度』が　再開しました！

今回のエコポイントは、被災地の復興支援の為に役立てられます。

取得した住宅エコポイントのうち、半分以上は被災地への寄附や産品等に交換

することが義務付けられ残りのポイントについては

省エネ等に優れた商品との交換、即時交換でリフォームへの充当ができます。

 当社では、エコポイント対象商品で当社の営業エリア内の方で

お問い合わせは、

E-mail   info@sankyoujuken.co.jp

ネット専用電話　0766-74-3568

お気軽にお問合せ下さい。

株式会社　三協住建　まで 

部屋で暖房をつけるようになると

毎年ちょっと困っていることがあります

『家で飼っているネコが部屋の戸を開けて歩きます！』

こっちの戸を開け入って来て、部屋を横切り

反対側の戸を開けて出て行きます。

おかげで、寒い風が『ひゅーひゅー』

毎回、人間が戸を閉めて回っています。

戸に入っているガラスを一部切って

そこに扉をつけようかと思ったこともあったのですが

戸全部１枚ガラスだったので

ガラスの角だけ四角く落とすのは難しいそうで

あきらめました。

今年は、自社製品なんですが

引戸用ペットくぐり戸の『くぐりっこ』が　ちょっと

『もしかしていいかも』と　気になっています。

たまたまお客様でご注文下さった方がいて

もし家にもあったら便利かも？？

ネコなので狭いところで大丈夫だから

幅１８ｃｍくらいの細いので作ってみようか？

これなら今ある建具は傷つけないから義母さんにもおこられないし・・・。

う～ん　でも冬の間だけだからな　と　なやみ中です。

今のお客様の完成品を見せてもらってからもう一度検討しようかと

ちゃっかり思っています。

お問合せは、

E-mail   info@sankyoujuken.co.jp

ネット専用電話　0766-74-3568

お気軽にお問合せ下さい。

株式会社　三協住建　まで 

師走といわれるだけありまして

何かとバタバタと毎日せわしく過ぎていきます。

みなさんも忙しくすごされていることと思います。

年末になり、

以前、ご依頼のあったお客様より同じ内容で

保育園用網戸加工のご依頼をいただきました。

リピートしていただき、大変うれしく承りました。

前にも増して、良い加工をして今年中にお届けしたいと思います。

それと、今まではお近くの（隣県等）方のご希望が多かった

引戸用　木製ペットくぐり戸 『くぐりっこ』を東海地方よりご注文いただきました。

こちらは、ご依頼者でのサイズ採寸など

けっこうお客様の手間が多いのですが

こまめに計っていただき本当にありがとうございました。

良い製品が出来上がるように一生懸命製作いたします。

網戸の季節は過ぎましたが

このように、冬の間にご準備されるのも賢いやり方かと思いました。

お問合せは、

E-mail   info@sankyoujuken.co.jp

ネット専用電話　0766-74-3568

お気軽にお問合せ下さい。

株式会社　三協住建　まで

最近網戸について思うこと・・・

最近のペットブームも関係していると思いますが

『年々ペット用網戸のご依頼が増えている』と感じます。

また、ネコを飼っておられて『破れない網戸』を探しておられる方が多いと思われます。

当社のペット用網戸ご使用後、お客様から

『不便が解消された。』　『網戸が破られなくなった。』

『張替の必要がなくなった。』　『脱走の心配がなくなった。』

とのお声をいただいたときは大変うれしく

製造している側としましても、

お客様に喜ばれる製品を提供してきたいと、また改めて思います。

今期、お客様にいただいた写真の中からいくつかご紹介します。

いずれも当社のペット用強力樹脂ネット網戸ご使用で

脱走や破りが無くなったと喜んでいただきました。

送っていただいた、さまざまな可愛いペットの写真を見るのもまた楽しいものです。

★お客様からの実例写真はこちら　※他にもいろいろお喜びの声をいただいたおります

お問合せは、

E-mail   info@sankyoujuken.co.jp

ネット専用電話　0766-74-3568

お気軽にお問合せ下さい。

株式会社　三協住建　まで 

当社では、冬に向け

『木製ひさしキャンペーン！』と題し

木製ひさしを　期間限定　で　『定価の半額！』 でご提供！

その上

送料は、固定(※一部地域を除く)で安心 一台一律 ￥３，０００ ！

　　　　　　　　※沖縄、九州、四国、北海道は　送料は別途見積となります。

●期間は2011年１２月末日まで お見積依頼のご連絡 又は メールにてお見積依頼を受取りしたものに限ります

　　　　　　　　　　　※お見積の有効期限　2012年3月31日まで。

【お問い合わせ】

㈱三協住建　（サンキョウジュウケン）

富山県氷見市上田１５５７

●詳しくは、http://www.sankyojuken.co.jp/hisashi/mokusei.html

※電話でのお問合せは　　０７６６－７４－３５３７

夜風が気持ちの良い季節となり

これからますます網戸が必要な季節となります。

夏の割引キャンペーンが終了してひと月近くになりました。

ようやく、今夏ご注文いただいた品について

納品が追いついてきました！

近々再び　『秋の謝恩セール』　が始まります！

 期間は、９月２０日～１２月３１日

開催期間中にお見積いただき

２０１２年１月３１日までにご注文いただいたお客様について

網戸、ペット用網戸、ペットくぐり戸、ひさしについて

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　※アクセント庇は除く

全品５％割引となります。

この夏、網戸が無くて都合の悪かった窓

ペットが破って困る網戸があったら

この機会に網戸・ペット用網戸をどうぞ！

これからの季節には、『ひさし』をどうぞ！

【お問い合わせは】

㈱三協住建　（サンキョウジュウケン）

富山県氷見市上田１５５７

●詳しくは、http://www.sankyojuken.co.jp/

※電話でのお問合せは　　０７６６－７４－３５３７

氷見市と市観光協会さんにて、

地元　氷見市の特産品や、加工品などを移動販売する

『ストリートワゴン（まちなか屋台）』が

『市 潮風ギャラリー』にて披露されました。

まだまだむし暑さが残っています。

節電の夏で扇風機や網戸が見直されたせいでしょうか

たくさんの網戸や、ペット用網戸のご注文をいただきました

本当にありがとうございました！

ご依頼が集中したため、納品に日数を要したお客様

誠に申し訳ございませんでした。

キャンペーン割引価格にてお見積済みのお客様は

お見積の有効期限が、９月３０日までとなります

キャンペーン割引お見積は８月31日まで

検討中のお客様はお急ぎ下さい。　　　　　2011.08.23

＊＊＊＊＊【　お　知　ら　せ　】＊＊＊＊＊

★ペット用強力樹脂ネット網戸の額縁が改良されました！

いままでは、強力樹脂ネットの押えの額縁形材はシルバーのみでしたが

今度から、額縁色に　ブラック・ブロンスが仲間入りしました！

網戸形材に近い色の額縁にて押さえが出来る様になり

機能性だけでなく、デザイン性も向上しました！

【お問い合わせは】

㈱三協住建　サンキョウジュウケン

富山県氷見市上田１５５７

ＴＥＬ　０７６６－７４－３５６８

そろそろ網戸を準備されようと思われる方もいらっしゃるのではないでしょうか

そこで！

三協住建では、そんな方におすすめのキャンペーンを

またまた始めます。

　　　　　【期間】　２０１１年４月２０日　～　２０１１年５月３１日

この期間に、お見積いただいたお客様は　網戸全品５％引　です。

もちろん、ペット用網戸、くぐり戸も含みます。

　　※ただし　６月３０日までに、ご注文いただいたお客様に限り

お問合せは、

E-mail   info@sankyoujuken.co.jp

ネット専用電話　0766-74-3568

お気軽にお問合せ下さい。

株式会社　三協住建　まで 

３月２２日
不自由な生活をされている被災地の方に
少しでも役に立てばと、
当社販売商品　ポータブルペレットコンロ『こたろう KOTARO』と
燃料用の"ペレット"を送らさせていただきました。
炊き出し用に、少しでも役に立てばありがたいと思います。

春の気配が感じられるようになってきました。

仕事でも慌ただしさが出てきて

またシーズン突入の気配がします。

窓を開ける機会も多くなり

そろそろ網戸が必要となる季節ですね！

『冬期特別割引！』　　３月１０日まで！です

今がチャンス！

今までペット用で１０％ｏｆｆ　になったことはありません！

シーズン外だからこその価格とスピード納期で対応致します！（※受注件数にもよります）

　　キャンペーン対象：３月１０日までにお見積の方（見積有効期間１ケ月以内）

◎ペットくぐり戸　１０％ ＯＦＦ（冬期につき特別割引）

　　　★ペット用くぐり戸は今回限りの１０％ ｏｆｆ です　！

◎強力樹脂ネット網戸製作　５％ ＯＦＦ

◎引き違い網戸製作　５％　ＯＦＦ

※お問合せは、０７６６－７４－３５６８（ネット専用電話）　  FAX　０７６６－７４－２５４９

　　e-mail　ｉｎｆｏ＠ｓａｎｋｙｏｊｕｋｅｎ．ｃｏ．ｊｐ

　三協住建まで！

今が　チャンス！

２０１１年３月１０日（木）までお見積り

１ヶ月以内（４月１０日まで）にご注文いただいたお客様に限ります。

価格は

◎ペットくぐり戸　１０％ ＯＦＦ（冬期につき特別割引）

◎強力樹脂ネット網戸製作　５％ ＯＦＦ

◎引き違い網戸製作　５％　ＯＦＦ

※お問合せは、０７６６－７４－３５６８（ネット専用電話）　  FAX　０７６６－７４－２５４９

　　e-mail　ｉｎｆｏ＠ｓａｎｋｙｏｊｕｋｅｎ．ｃｏ．ｊｐ

　三協住建まで！